Visite du plan incliné de Saint-Louis-Arzviller. C'est un ascenseur à bateaux de type transversal et unique en son genre en Europe, qui fait partie du canal de la Marne au Rhin et permet la traversée des Vosges. Il est situé sur la commune de Saint-Louis, à proximité d'Arzviller, Moselle. Long de 128,65 m sur une pente de 41%, il remplace 17 écluses. Le principe est de faire monter ou descendre un bac de même gabarit qu’une écluse classique (41,50 m de long et 5,50 m de large) le long d’une rampe inclinée à l’aide d’un contrepoids (2x450 tonnes) d’équilibrage. Suivant la poussée d’Archimède, la péniche pénètre dans le bac et refoule vers le canal la quantité d’eau égale à sa masse. Le bac pèse donc toujours le même poids qu’il contienne un ou plusieurs bateaux. Deux moteurs régulent la vitesse, d'une puissance assez faible par rapport au poids transporté. Le dénivelé de 44,55 m est franchi en 4 minutes seulement et quasiment sans énergie puisque le poids de l’eau et le contrepoids sont utilisés.